Надо бы знать, каким способом по документам люди провели обмен мерса на хонду-двойника.
Как мне кажется - в гаи должны были бы быть 2 отдельные сделки купли-продажи. Одна - по Мерсу. Другая по Хонде. Если так- то они не должны пересекаться между собой, и возможно подполковник пытается просто на Вас надавить, чтобы Вы "зашевелились". По логике - должны деньги за хонду с обманщика требовать, а не мерс.
Наверно не лишним будет ещё разок его переоформить на кого-то своего. (По нормальному ДКП, с полной стоимостью, чтоб был ещё один добросовестный покупат). Как подстраховка. , пока на нем арестов нету.