Cay 2016 PCM3.1 язык

[Booo]

Уважаемые пользователи форума, возник вопрос.

Дано: Кай 2016 только что из салона. В качестве допа заказали установку русских карт. Получили у ОД. Стоит (насколько я понимаю) pcm 3.1 с версией 4.76. Кнопка Navi присутствует, но по ней ничего не включается. Пишет, что навигации нет. Но навигация (Навител и т.д., то что доп. заказали) есть по кнопке Мар. Навител и т.д. на русском языке. Информация на панели приборов - тоже на русском языке. НО информация на pcm (радио, настройки и т.п.) - на английском, и нет возможности выбора русского языка.

Вопрос: Это нормально? Почему так? И что можно сделать, чтобы информация на pcm была на русском языке?

ОД говорит, что надо менять головное устройство, иначе никак. Так ли это? Странно, что такая проблема вообще есть. Всегда считал, что авто поставляемые в РФ не должны иметь проблем с русификацией.

По форуму искал ответ на свой вопрос, но подробной конкретики не нашел.

С уважением.